こころのふるさと：Mattland：So-net blog

	ブログをはじめるログイン

Little Karen07｜アメリカンパトロール　by　ミーチャムブログトップ

こころのふるさと　[今日の一言] [編集]

うまい肉には酸いソースが付きものである。
（ことわざ）
　Sweet meat will have sour sauce.

　おいしいものには、酸っぱいものがつきもの。楽しいことがあれば、苦しいこともある。
日本では「楽あれば苦あり」が同じ意味に使われる。「美しいバラには棘がある」も、近い意味。

2009-04-05 06:55 nice!(5) コメント(2)
共通テーマ：日記・雑感

nice! 5

コメント 2

KOZOU

なるほど、このような表現になるのですね。
by KOZOU (2009-04-06 16:05)

★まっと★

KOZOUさん
言語によって、そして文化、習慣によって表現の仕方が異なりますが。。
ことわざ・・どの国でも当てはまるものが多いですね。
by ★まっと★ (2009-04-06 17:36)

コメントを書く

Facebook コメント

Little Karen07｜アメリカンパトロール　by　ミーチャムブログトップ

主の祈り
　⇒ %%
　⇒ Howdy! Do you k..
　⇒ I have been exp..
　⇒ %%
　⇒ Great looking s..
　⇒ I'Ԁ ike tto fii..
　⇒ Wow, this artic..
　⇒ Why people stil..
　⇒ https://tuyendu..
　⇒ Your blogging s..
　⇒ 7K Casino предл..
　⇒ 7K Casino предл..
　⇒ Іt iis nott myy..
　⇒ %%
　⇒ Hi friends, how..
　⇒ Wow, gorgeous w..
　⇒ Simply desire t..
　⇒ Thanks for ano..
　⇒ It's really ver..
　⇒ I'm not sure ex..
第4回　名古屋ピアノコンクール
　⇒ Admiring the ti..
　⇒ Outstanding sto..
　⇒ I was pretty pl..
　⇒ Have you ever t..
　⇒ If you wish for..
　⇒ Its not my firs..
　⇒ Wayy cool! Soom..
　⇒ <a href=https:/..
　⇒ <a href=https:/..
　⇒ Hi! I know this..
　⇒ Hello, everythi..
　⇒ <a href="https:..
　⇒ Heya i am for t..
　⇒ Hi I am so thri..
　⇒ Howdy! I'm at w..
　⇒ <a href="htt..
　⇒ It's a shame yo..
　⇒ We are providin..
　⇒ Спасибо вам за ..
　⇒ Какие возможнос..

RSS1.0 | RSS2.0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。